Clients:
Translation
- 3c publications
- BookNet Canada
- Camping In Ontario
- Canadian Association of Graduate Studies (CAGS)
- Canadian Cancer Society (CCS)
- Canadian Heritage
- Canadian Physiotherapy Association
- Centre d'amitié autochtone de La Tuque (CAALT)
- Claude Lautman, M.A.
- Corporate Stories
- Crabapple Media
- CTC Communications Corporation
- eHealth Innovation – UHN
- Elizabeth Macfie Editing and Indexing
- Firefly Books
- Groupe Marineau
- Joko Publishing
- Medicine Wheel Publishing
- Microbrasserie Le Trou du diable
- Montreal Clinical Research Institute
- Musée maritime du Québec
- Ontario Arts Council
- Pearson Canada
- PGA of Canada
- Prosar Inbound Inc.
- Research Institute of the McGill University Health Centre
- Special Olympics Canada
- The Hospital for Sick Children (SickKids)
- University Health Network (UHN)
- University of Ottawa
- University of Toronto
- Vital Shift Consulting
French Editing/Copy editing/Proofreading
- 3c publications
- Camping In Ontario
- Canadian Association of Graduate Studies (CAGS)
- Canadian Cancer Society (CCS)
- Canadian Heritage
- Canadian Physiotherapy Association
- Centre d'amitié autochtone de La Tuque (CAALT)
- Chambre de commerce du Haut-St-Maurice
- Colborne Communications
- Commission scolaire l'Énergie, Commission scolaire Chemin-du-Roy
- Corporation gestionnaires phares de l'estuaire et golfe Saint-Laurent
- CTC Communications Corporation
- Dundurn Press
- ECW Press
- Elizabeth Macfie Editing and Indexing
- Figure 1 Publishing
- Firefly Books
- Historica Canada/The Canadian Encyclopedia
- Lemieux Bédard
- Medicine Wheel Publishing
- MLB Média
- Montreal Clinical Research Institute
- Ontario Ministry of Education
- Pearson Canada
- Penguin Random House
- Perro Éditeur
- Site historique de la Pointe-au-Père
- Special Olympics Canada
- The Hospital for Sick Children (SickKids)
- University Health Network (UHN)
- WSP Canada
CBC / Radio-Canada Vancouver interview on Editors Canada
French Copywriting
- Active Voice: French article (September 2016 issue, see page 8)
- Active Voice: French article (Spring 2013 issue, see pages 14, 17)
- Alliance autochtone du Québec – local 026 La Tuque
- BoldFace - Editors Toronto official blog
- ECW Press
- Elizabeth Macfie Editing and Indexing
- Joko Publishing: copywriting for Gem City Guide Vancouver
- Le Synthétiseur
- Livres ouverts - FLS/Ministère de l'Éducation du Loisir et du Sport
- Lurelu
- Ontario College of Teachers (OCT)
- The Language Portal of Canada: blog on comparative revision
- Ville de La Tuque
Les traductions de Marie © 2023 - All rights reserved